Odia il prossimo tuo, 3 aprile 1997