Una verità della storia, febbraio 1997