Sulle ragioni del trasferimento ad Hammamet, 19 maggio 1994